AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Fuseler Korlátolt Felelősségű Társaság
Sitz: 1222 Budapest, Pehely utca 13.
Registerbehörde: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága (Handelsgericht Budapest)
Firmenbuch-/Registernummer: 01-09-413808
Steuernummer: HU32242599
Bankverbindung: BE09967901934557
E-Mail: info@directdarts.at
Vertreten durch: Szekeres Klára, Geschäftsführerin

Daten des Hosting-Providers
Name: Shopify International Limited
Sitz: 2nd Floor, 1–2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland
Kontakt: support@shopify.com

(nachfolgend: „Direct Darts“)

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend: AGB) treten am 24. April 2023 in Kraft. Die AGB enthalten die Regeln, die auf die von Direct Darts über seinen Webshop erbrachten elektronischen Handelsdienstleistungen, auf Personen, die die Website durchsuchen bzw. sich dort registrieren, sowie auf die von Direct Darts erbrachten Leistungen anzuwenden sind.

---

Allgemeine Bestimmungen

Diese AGB gelten für Online-Käufe im unter www.directdarts.at (nachfolgend: Website) erreichbaren Webshop (nachfolgend: Webshop) sowie für Registrierung und Nutzung der Website.

Die Dienste der Website können ausschließlich von natürlichen Personen („Nutzer“) in Anspruch genommen werden; Wiederverkäufer können im Webshop nur auf Grundlage gesonderter Vereinbarung bestellen, nicht zu den Bedingungen dieser AGB.

Nach dem ungarischen Zivilgesetzbuch (Ptk. 2013. évi V. törvény) gilt als Verbraucher jene natürliche Person, die außerhalb ihrer gewerblichen, beruflichen oder selbständigen Tätigkeit handelt. Die in den Kapiteln Widerruf, Sachmängelhaftung und Produkthaftung genannten Rechte stehen ausschließlich Verbrauchern zu.

---

Registrierung

Eine Bestellung im Webshop ist auch ohne Registrierung möglich; durch die Registrierung stehen jedoch zusätzliche Funktionen und Vorteile zur Verfügung.

Zur Registrierung/Kontoerstellung klicken Sie auf das „Person“-Symbol oben rechts auf der Website, anschließend unter „Anmelden“ auf „Konto erstellen“.

Geben Sie im Bereich „Konto erstellen“ die erforderlichen Daten ein (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Passwort) und klicken Sie auf „Erstellen“. Sie erhalten eine automatische Bestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.

Alternativ ist eine Social-Login-Registrierung möglich (z. B. Verknüpfung mit Facebook).

Die Registrierung ist kostenlos.

Leistungen mit Registrierung:

• Nachverfolgung früherer Bestellungen

• Nachverfolgung aktueller Bestellungen

• Nachverfolgung von Treuepunkten

• Wunschliste (Wishlist)

Änderungen Ihrer Kontodaten können Sie nach dem Login über „Bearbeiten“ oben rechts in den Profilinformationen vornehmen (Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Telefonnummer, Marketing-Einwilligung).

Direct Darts verarbeitet Ihr Geburtsdatum und Geschlecht nicht; deren Eingabe ist nicht verpflichtend. Diese Felder werden durch die Standardkonfiguration des Website-Anbieters bereitgestellt und können von Direct Darts nicht entfernt werden.

Zur Löschung Ihres Kontos wählen Sie im Menü „Kontakt“ oder schreiben Sie an info@directdarts.at und teilen Sie Ihren Wunsch mit. Direct Darts führt die Kontolöschung aus.

Mit der Annahme dieser AGB, der Registrierung, dem Anzeigen von Produkten sowie dem Ablegen in den Warenkorb entsteht keine Zahlungspflicht.

---

Erklärungen

Mit der Annahme der AGB erklären Sie, dass Sie die Regeln kennen und als verbindlich anerkennen, ferner:

• Sie verstehen die Sprache der AGB.

• Sie nutzen die Dienste der Website aus eigenem Entschluss und in Kenntnis der Regeln.

• Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten sind gültig, wahrheitsgemäß, nicht irreführend und verletzen keine Rechte Dritter.

• Wenn Sie nicht alle für die Nutzung des Webshops bzw. der Dienste erforderlichen Daten angeben oder bestimmte Anwendungen deaktivieren, kann es sein, dass die Dienste nicht oder nur eingeschränkt verfügbar sind.

• Sie halten die von Direct Darts geforderten Verhaltensregeln ein; bei Verstößen kann der Zugang eingeschränkt oder entzogen werden.

• Verursachen Sie durch Ihr Verhalten/Inhalte einen Schaden bei Direct Darts oder Dritten, ersetzen Sie diesen vollständig.

• Dass Direct Darts ein in den AGB vorgesehenes Recht nicht ausübt, gilt nicht als Verzicht; künftige Rechte bleiben unberührt.

• Auf das Rechtsverhältnis zwischen Ihnen und Direct Darts findet ungarisches Recht Anwendung.

---

Webshop

Direct Darts betreibt einen Webshop für den Einzelhandel mit Darts-Zubehör (Sportartikel).

Für die Nutzung sind Internetzugang und ein Browser erforderlich. Optimiert für: Google Chrome, Safari, Mozilla Firefox, Microsoft Edge. Für bestmögliche Nutzung empfiehlt Direct Darts Google Chrome.

Direct Darts entwickelt Website und Webshop kontinuierlich weiter; vorübergehende Verlangsamungen oder Ausfälle sind möglich. Daraus entstehende Probleme begründen keine Haftung; eine Vorabinformation ist nicht geschuldet.

Die Website und der Webshop sind auf Ungarisch verfügbar.

Direct Darts betreibt die Website in Ungarn; Verfügbarkeit und Geschwindigkeit im Ausland werden nicht garantiert.

Die Merkmale und wesentlichen Daten der bestellbaren Produkte sind auf der Website beschrieben.

Mit Abgabe der Bestellung erkennen Sie die AGB und die Datenschutzhinweise an. Beide Dokumente sind per Link aufruf- und herunterladbar; die Annahme erfolgt durch Ankreuzen der vorgesehenen Checkbox.

Mit dem Kauf erwerben Sie keine Nutzungsrechte an Marken, Unternehmenskennzeichen, Logos etc. von Direct Darts oder dessen Vertragspartnern.

---

Produktbestellung

Klicken Sie auf das gewünschte Produkt, um dessen Merkmale einzusehen.

Zur Bestellung können Sie nach Klick auf das Produkt entweder über „Zur Kasse“ den Kaufpreis und die Versandkosten sofort begleichen oder das Produkt über „In den Warenkorb“ dem Warenkorb hinzufügen.

Den Warenkorb können Sie vor Abschluss der Bestellung anpassen (Löschen über das „x“ beim Produkt).

Zum Abschluss geben Sie Liefer- und Kontaktdaten ein, wählen die Zahlungsart und klicken auf „Bestellung absenden“.

Innerhalb von 48 Stunden erhalten Sie eine Bestellbestätigung per E-Mail mit den genauen Angaben zur Bestellung und zur Lieferung (inkl. Zeitpunkt).

Haben Sie versehentlich bestellt oder stammt die Bestellung nicht von Ihnen, informieren Sie Direct Darts unverzüglich unter den oben genannten E-Mail-Adressen.

Mit Abschluss der Bestellung geben Sie ein Angebot ab; eine nachträgliche Änderung ist nicht möglich. Widerrufen Sie die Bestellung oder treten Sie vom Vertrag zurück, erlischt das Angebot. Der Widerruf kann auch zwischen Bestellung und Lieferung erfolgen; bereits entstandene Kosten sind zu erstatten.

Mit Abschluss der Bestellung kommt ein Vertrag zwischen Ihnen und Direct Darts zustande.

Der Vertrag gilt nicht als in Schriftform geschlossen, wird jedoch von Direct Darts registriert und dem Nutzer auf Wunsch elektronisch übermittelt. Vertragssprache ist Ungarisch.

Der Vertrag wird mit der Bestellbestätigung von Direct Darts wirksam; ohne Bestätigung kommt kein Vertrag zustande.

Ist das Produkt nicht in ausreichender Menge lagernd, informiert Direct Darts den Nutzer unverzüglich und erstattet Kaufpreis und Versandkosten.

Eine Antwort auf die Benachrichtigung gilt nicht als neue Bestellung bzw. Änderung; hierfür ist eine neue Bestellung erforderlich.

Für Bestellungen sind folgende Pflichtangaben erforderlich:

• Name

• Adresse

• Lieferadresse

• Telefonnummer

• E-Mail-Adresse

Ohne diese Daten kann die Bestellung nicht bestätigt oder erfüllt werden.

Die angegebenen Preise inkl. Umsatzsteuer (VAT).

Die Produktpreise beinhalten nicht die Versandkosten; Details finden sich in Kapitel VI.

Hat der Nutzer ein Konto, erhält er nach jeder Bestellung Treuepunkte in Höhe von 100 % des Kaufpreises. Punkte können in auf der Website veröffentlichte Wertgutscheine umgewandelt und im Webshop per Gutscheincode eingelöst werden. Punkte sind nur auf der Website nutzbar, im eingeloggten Zustand unten links unter „Treuepunkte“ sichtbar und verfallen mit Löschung des Kontos.

---

Zahlungsbedingungen bei Produktbestellungen

Der Nutzer kann den Kaufpreis und die Versandkosten – unabhängig vom Lieferort – per Vorkasse-Überweisung, Online-Kreditkarte oder persönlich per Nachnahme bezahlen. Der Betreiber behält sich vor, die Nutzung der Nachnahme nach eigenem Ermessen (z. B., aber nicht ausschließlich, bei bestimmten Versandarten) einzuschränken.

Die in der Bestellbestätigung genannten Preise sind endgültig und enthalten Umsatzsteuer und sonstige Kosten. Spätere Preisänderungen betreffen die Bestellung nicht.

Bei Nachnahme wird die Versandgebühr auf der Zahlungsseite gesondert ausgewiesen, aber nicht zum Warenkorbwert addiert. Der bei Übergabe exakt zu zahlende Betrag ist der Bestellbestätigung zu entnehmen.

Der Nutzer kann eine wiederkehrende Bestellung wählen; das Produkt wird in den angegebenen Intervallen automatisch bestellt, bis der Nutzer die Wiederholung deaktiviert. Bei kontinuierlichen Bestellungen gewährt Direct Darts einen Rabatt (abhängig von Verfügbarkeit und Großhandelspreis); eine Kombination mit anderen Rabatten ist ausgeschlossen.

Bei Übergabe ist der Nutzer verpflichtet, die Verpackung zu prüfen. Stellt er Beschädigungen fest, ist ein Protokoll zu verlangen und die Annahme zu verweigern. Unterbleibt ein Protokoll, bleibt das Widerrufsrecht unberührt. Bewahren Sie eine Kopie des Protokolls auf.

Bei Online-Zahlung stellt Direct Darts eine elektronische PDF-Rechnung aus und sendet sie per E-Mail an die angegebene Adresse. Benötigen Sie getrennte Rechnungen, bestellen Sie diese Produkte separat.

Werden für die Vertragserfüllung weitere Daten benötigt oder ändern sich (insbesondere Lieferdaten) nach der Bestellung, ist der Nutzer verpflichtet, diese unverzüglich an Direct Darts zu übermitteln.

Unterbleibt dies, trägt der Nutzer die alleinige Verantwortung für eine fehlgeschlagene Lieferung.

Das Eigentum am Produkt geht mit vollständiger Zahlung des Kaufpreises und Übernahme auf den Nutzer über; ab diesem Zeitpunkt trägt er die Gefahr.

Direct Darts ermöglicht die Übergabe des Produkts zusammen mit den zugehörigen Dokumenten.

Das Produkt gilt bei Lieferung/Übergabe als übergeben.

---

Auf der Website angekündigte Veranstaltungen

Direct Darts kündigt zeitweise Gewinnspiele und Aktionen an. Details und Bedingungen werden auf der Website und weiteren Medienkanälen von Direct Darts gesondert bekanntgegeben.

---

Newsletter

Nutzer können den regelmäßigen elektronischen Newsletter (Angebote, Neuigkeiten) auf der Website abonnieren.

Zum Abonnement aktivieren Sie das Newsletter-Checkbox in Ihrem Profil oder im während der Bestellung aufpoppenden Systemhinweis. Zur Abmeldung genügt das erneute Deaktivieren der Checkbox; bestehen technische Probleme, schreiben Sie an die in diesen AGB genannten Kontakte.

Der Newsletter-Service ist kostenlos.

---

Widerrufsrecht des Nutzers

Nach der Regierungsverordnung 45/2014 (II. 26.) steht Verbrauchern ein Widerrufsrecht zu, das vor Übergabe oder innerhalb von 14 Tagen nach Übergabe (bei Teillieferungen: nach Erhalt des letzten Teils) ausgeübt werden kann. Bei Webshop-Bestellungen beginnt die 14-Tage-Frist mit der Bestellbestätigung.

Kann der Nutzer das Paket innerhalb der zur Verfügung stehenden Zeit an einem Abholpunkt oder bei Zustellung auch beim zweiten Zustellversuch nicht übernehmen (Status „nicht übernommen“), ist Direct Darts berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Mehrkosten im Zusammenhang mit nicht übernommenen Paketen (z. B., aber nicht ausschließlich, Hin- und Rückversand) trägt der Besteller; Direct Darts ist berechtigt, diese weiterzuverrechnen.

Bitte prüfen Sie bei Übergabe die Verpackung; bei Mängeln oder Falschlieferung verlangen Sie ein Protokoll und verweigern Sie die Annahme. In diesem Fall gehen die Rücksendekosten nicht zu Ihren Lasten.

Den Widerruf können Sie unter info@directdarts.at oder im Reiter „Kontakt“ in Ihrem Konto erklären. Direct Darts antwortet innerhalb von 48 Stunden.

Diesen AGB ist das in der Verordnung 45/2014 (II. 26.) vorgesehene Widerrufsformular als Anlage beigefügt. Die Nutzung ist zulässig, aber nicht verpflichtend.

Im Falle des Widerrufs erstattet Direct Darts binnen 14 Tagen den gesamten Kaufpreis, abzüglich der bis zum Widerruf angefallenen Kosten. Erfolgt der Kauf per Nachnahme, kann Direct Darts Ersatz der angefallenen Kosten verlangen. Die Erstattung erfolgt auf demselben Zahlungsweg wie die Zahlung des Nutzers.

Bei mehreren Produkten und teilweiser Rücksendung erfolgt die Erstattung anteilig für die zurückgesandten Produkte.

Im Widerrufsfall hat der Nutzer das Produkt möglichst in der Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten Schutzverpackung zurückzusenden. Für Schäden aus unzureichender Verpackung übernimmt Direct Darts keine Haftung. Die Rücksendung ist vom Nutzer zweifelsfrei nachzuweisen; erst danach erfolgt die Rückzahlung.

Die unmittelbaren Rücksendekosten trägt im Widerrufsfall allein der Nutzer.

Direct Darts kann vom Kaufpreis einen Wertersatz für durch Benutzung entstandene Wertminderung abziehen.

Der Nutzer kann das Widerrufsrecht auch zwischen Bestellung und Lieferung ausüben.

---

Ausschluss des Widerrufs

Mit dem Öffnen der Originalverpackung des Produkts geht das Widerrufsrecht verloren, da die im Webshop vertriebenen Produkte durch Nutzung erheblich an Wert verlieren.

---

Sachmängelhaftung

Erfüllt Direct Darts seine Pflichten im Zusammenhang mit Produkt/Dienstleistung nicht vertragsgemäß, d. h. lag der Mangel bereits bei Übergabe vor, kann der Nutzer gemäß Ptk. seine Sachmängelrechte geltend machen.

Der Nutzer kann nach seiner Wahl:

• Nachbesserung verlangen,

• Austausch verlangen,

• falls keine Nachbesserung/kein Austausch: Minderung des Kaufpreises verlangen,

• den Mangel auf Kosten von Direct Darts selbst beseitigen lassen,

• letztlich vom Vertrag zurücktreten und den Kaufpreis zurückverlangen.

Ein Wechsel der gewählten Rechtsbehelfe ist möglich; die dadurch entstehenden Kosten trägt der Nutzer, außer Direct Darts hat den Wechsel veranlasst oder der Wechsel ist gerechtfertigt.

Der Mangel ist unverzüglich, spätestens innerhalb von zwei Monaten nach Entdeckung anzuzeigen. Zwei Jahre nach Vertragserfüllung können keine Sachmängelansprüche mehr geltend gemacht werden.

Die Sachmängelansprüche sind gegen Direct Darts geltend zu machen.

Innerhalb von sechs Monaten ab Vertragserfüllung genügt bei Nachweis, dass Direct Darts geliefert hat, die Mängelanzeige.

Nach Ablauf von sechs Monaten ist nachzuweisen, dass der Mangel bereits bei Lieferung vorlag.

---

Produkthaftung

Anstelle der Sachmängelhaftung kann Produkthaftung geltend gemacht werden.

Im Rahmen der Produkthaftung kann der Nutzer nur Austausch oder Nachbesserung des fehlerhaften Produkts verlangen.

Ein Produkt ist fehlerhaft, wenn es nicht den bei Inverkehrbringen geltenden Qualitätsanforderungen entspricht oder nicht die vom Hersteller beschriebenen Eigenschaften besitzt.

Produkthaftungsansprüche können innerhalb von zwei Jahren ab Inverkehrbringen durch den Hersteller geltend gemacht werden, nur gegen den Hersteller/Vertreiber.

Der Nutzer muss den Produktfehler und dessen Vorliegen beim Inverkehrbringen nachweisen.

Der Hersteller/Vertreiber ist nur frei, wenn er nachweist, dass:

• das Produkt nicht im Rahmen einer Geschäftstätigkeit hergestellt/inverkehrgebracht wurde, oder

• der Fehler nach dem Stand von Wissenschaft und Technik zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens nicht erkennbar war, oder

• der Fehler auf der Anwendung von Gesetzen/behördlichen Vorschriften beruht.

Sachmängel- und Produkthaftungsansprüche können nicht parallel wegen desselben Mangels am selben Produkt geltend gemacht werden. Für das im Rahmen der Produkthaftung ausgetauschte Produkt gelten die Sachmängelrechte.

---

Garantie

Für die Produkte besteht keine gesetzliche Garantiepflicht seitens Direct Darts; eine vertragliche Garantie wird nicht übernommen.

---

Haftungsbeschränkung, höhere Gewalt

Direct Darts haftet nicht für Schäden aus Nutzung/Betrieb der Website/des Webshops oder in folgenden Fällen:

• Nicht-Ankunft von per Internet gesendeten/empfangenen Daten; Störungen des Netzes,

• Defekte der Empfangsgeräte/Kommunikationsleitungen,

• Verlust von Inhalten/Daten,

• falsche/fehlerhafte Dateneingaben, insbesondere Lieferdaten,

• schädigendes Verhalten von Verbrauchern,

• Schäden/Nachteile aus Abweichungen zwischen ausländischem Wohnsitzrecht des Verbrauchers (religiöse/sonstige Regeln) und diesen AGB,

• Software-/Website-Fehler, Programmfehler,

• Folgen außerordentlicher Ereignisse/technischer Fehler, einschließlich höherer Gewalt; einschließlich Kosten des Internetproviders des Nutzers sowie Unmöglichkeit infolge Pandemie/Notlage (z. B. Grenzschließung, Quarantäne).

Für Inhalte, die über Links erreichbar sind, übernimmt Direct Darts keine Verantwortung.

Direct Darts überprüft Preise regelmäßig, behält sich aber das Recht auf Preis-/Fehlerkorrektur bei offensichtlichen Rechen-, Layout- oder Tippfehlern vor.

---

Datenschutz

Informationen zum Datenschutz, zu Ihren Rechten und den Pflichten von Direct Darts als Verantwortlicher finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Die Datenschutzerklärung finden Sie hier: Datenschutzerklärung

---

Beschwerdemanagement

Bei Beschwerden wenden Sie sich an info@directdarts.at. Direct Darts antwortet innerhalb von 48 Stunden.

Streitigkeiten werden vor der für den Wohnsitz des Verbrauchers zuständigen Schlichtungsstelle beigelegt; bei Scheitern kann der Verbraucher die zuständige Bezirksbehörde anrufen.

Sie können die Online-Streitbeilegungsplattform (OS) nutzen; Direct Darts ist verpflichtet, entsprechend zu verfahren. Beschreibung/Nutzung: hier.

Wenn keine zufriedenstellende Antwort von Direct Darts bzw. Hersteller erfolgt, können Sie sich an die folgenden Schlichtungsstellen wenden:

(Liste der ungarischen Schlichtungsstellen unverändert wie im Original; die Kontaktdaten bleiben bestehen.)

---

Schlussbestimmungen

Diese AGB gehen sämtlichen zwischen Nutzer und Direct Darts bestehenden Handelsgepflogenheiten vor.

Nicht Bestandteil der AGB werden Handelsgepflogenheiten, die als weit verbreitet gelten, aber nicht geregelt sind.

Wird eine Bestimmung dieser AGB durch rechtskräftige gerichtliche Entscheidung oder gesetzliche Vorschrift unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt.

Direct Darts behält sich Änderungen der AGB vor. Änderungen treten mit Veröffentlichung der geänderten AGB auf der Website in Kraft. Nutzer werden vorab im Konto benachrichtigt. Die Nutzung nach Änderung gilt als Zustimmung.

Für diese AGB ist die ungarische Sprache maßgeblich.

Auf diese AGB und das Verhältnis der Parteien findet ungarisches Recht Anwendung.